dqx/eventTextLiveTatujinClient.json @ DQX Translation Project

Language	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
Japanese	0	0	0	0	0	0	0

English	0	0	0	0	0	0	0

Please sign in to see the alerts.

Summary

Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language can not be edited.
Source code repository	`https://github.com/dqxtranslationproject/dqx_translations`
Repository branch	main
Last remote commit	Merge pull request #100 from dqx-translation-project/change-emote-books `976cf2f74` Shobu authored 2 weeks ago
Last commit in Weblate	Translation `e76368635` shobu authored 4 hours ago
Weblate repository	`http://weblate.ethene.wiki/git/dqx/dummy/`
File mask	`json/_lang/*/eventTextLiveTatujinClient.json`
Monolingual base language file	`json/_lang/ja/eventTextLiveTatujinClient.json`

2 weeks ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		200		8,574		17,864
Source		100		4,255		8,932
Translated	100%	200	100%	8,574	100%	17,864
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	50%	100	49%	4,255	50%	8,932
Failing checks	0%	0	0%	0	0%	0
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	0%	0	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep

Quick numbers

8,574

Hosted words

200

Hosted strings

100%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

+6%

Translated

+93%

—

Contributors

—

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

None Changes committed dqx eventTextLiveTatujinClient.json English	Changes committed a month ago
shobu Translation completed dqx eventTextLiveTatujinClient.json English	Translation completed a month ago
shobu Translation added dqx eventTextLiveTatujinClient.json English	Japanese <pipipi_off><speed=0> 今日の分の香水は　すでに　かけています。翌日　朝６時以降に　また　ご利用ください。 <end> English 118 characters edited Current translation State: Translated <pipipi_off><speed=0> Perfume has already been applied today. Please try again after 6 AM JST the following day. <end> a month ago
shobu Translation added dqx eventTextLiveTatujinClient.json English	Japanese <pipipi_off><speed=0> 宝珠の香水が　かかりました！よりいっそうの　鍛錬に　はげんでください。 <end> English 89 characters edited Current translation State: Translated <pipipi_off><speed=0> Jewel Perfume applied! Please keep up the excellent training. <end> a month ago
shobu Translation added dqx eventTextLiveTatujinClient.json English	Japanese <pipipi_off><speed=0> すでに香水が　かかっているようです。今　かかっている香りの効果は消えてしまいますが　よろしいですか？ <yesno2><break> English 131 characters edited Current translation State: Translated <pipipi_off><speed=0> You already have a perfume effect applied. This will overwrite your current effect. Continue? <yesno2><break> a month ago
shobu Translation added dqx eventTextLiveTatujinClient.json English	Japanese <pipipi_off><speed=0> 今から１時間だけ魔物が宝珠を　落としやすくなる香水をかけます。 <br> １日に　１回だけになりますが宝珠の香水を　かけますか？ <yesno><break> English 187 characters edited Current translation State: Translated <pipipi_off><speed=0> You may apply Jewel Perfume once per day for a one hour duration, which will increase the drop rate of jewels from monsters. <br> Apply Jewel Perfume? <yesno><break> a month ago
shobu Translation added dqx eventTextLiveTatujinClient.json English	Japanese <pipipi_off><speed=0> <%sM_JEWEL_NAME>　でしたがすでに　開花している能力になります。宝珠は　宝珠ポイント<%nM_HOUJU_P>Ｐに　変換しました。 English 138 characters edited Current translation State: Translated <pipipi_off><speed=0> The jewel is <%sM_JEWEL_NAME>, but you already know this ability. The jewel converts into <%dM_HOUJU_P> Jewel Point. a month ago
shobu Translation changed dqx eventTextLiveTatujinClient.json English	Japanese <pipipi_off><speed=0> <%sM_JEWEL_NAME>　でした。新たな能力が　開花されました。宝珠は　宝珠ポイント<%nM_HOUJU_P>Ｐに　変換しました。 English 5 characters edited Current translation State: Translated <pipipi_off><speed=0> JThe jewel is <%sM_JEWEL_NAME>. A new ability is now unlocked. The jewel converts into <%dM_HOUJU_P> Jewel Point. a month ago
shobu Translation added dqx eventTextLiveTatujinClient.json English	Japanese <pipipi_off><speed=0> <%sM_JEWEL_NAME>　でした。新たな能力が　開花されました。宝珠は　宝珠ポイント<%nM_HOUJU_P>Ｐに　変換しました。 English 130 characters edited Previous translation State: Translated <pipipi_off><speed=0> Jewel is <%sM_JEWEL_NAME>. A new ability is now unlocked. The jewel converts into <%dM_HOUJU_P> Jewel Point. a month ago
shobu Translation added dqx eventTextLiveTatujinClient.json English	Japanese <pipipi_off><speed=0> この宝珠を　鑑定しますか？ <yesno><break> English 57 characters edited Current translation State: Translated <pipipi_off><speed=0> Appraise this jewel? <yesno><break> a month ago

Browse all component changes

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.