dqx/eventTextCsSq70981Client.json @ DQX Translation Project

Language	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
Japanese	0	0	0	0	0	0	0

English	0	0	0	0	0	0	0

Please sign in to see the alerts.

Summary

Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language can not be edited.
Source code repository	`https://github.com/dqxtranslationproject/dqx_translations`
Repository branch	main
Last remote commit	Merge pull request #100 from dqx-translation-project/change-emote-books `976cf2f74` Shobu authored 2 weeks ago
Last commit in Weblate	Translation `b13ad4d6d` shobu authored 2 hours ago
Weblate repository	`http://weblate.ethene.wiki/git/dqx/dummy/`
File mask	`json/_lang/*/eventTextCsSq70981Client.json`
Monolingual base language file	`json/_lang/ja/eventTextCsSq70981Client.json`

2 weeks ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		108		4,104		4,398
Source		54		2,052		2,199
Translated	100%	108	100%	4,104	100%	4,398
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	50%	54	50%	2,052	50%	2,199
Failing checks	0%	0	0%	0	0%	0
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	0%	0	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep

Quick numbers

4,104

Hosted words

108

Hosted strings

100%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

—

Translated

+100%

—

Contributors

+100%

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

None Resource updated dqx eventTextCsSq70981Client.json English	The “`json/_lang/en/eventTextCsSq70981Client.json`” file was changed. 2 weeks ago
None Changes committed dqx eventTextCsSq70981Client.json English	Changes committed a month ago
shobu Translation completed dqx eventTextCsSq70981Client.json English	Translation completed a month ago
shobu Translation added dqx eventTextCsSq70981Client.json English	Japanese 「……今　渡した　おまつりドングリについて　説明するから　この後　ウチのとこ来てくれる？　損は　させないからさ♪ English 116 characters edited Current translation State: Translated About those acorns I just gave you... Would you mind coming to see me so I can explain? Promise you won't regret it! a month ago
shobu Translation added dqx eventTextCsSq70981Client.json English	Japanese 「秋祭りは大成功だし　妹には　友達ができた！　キミには　感謝しても　しきれないよ。　さあ　お礼を　受け取って！ English 119 characters edited Current translation State: Translated The festival's a huge success, and my sister even made a new friend! It's all because of your help, so hereーit's yours! a month ago
None Changes committed dqx eventTextCsSq70981Client.json English	Changes committed a month ago
shobu Translation added dqx eventTextCsSq70981Client.json English	Japanese 「あっ……へへ。　行こっか……ミナちゃん！ English 32 characters edited Current translation State: Translated Hee hee, okay... Let's go, Mina! a month ago
shobu Translation added dqx eventTextCsSq70981Client.json English	Japanese 「行こっ　ソーミャちゃん！　ミナね　花火やってみたい！ English 52 characters edited Current translation State: Translated Come on, Somya! Let's go see the fireworks together! a month ago
shobu Translation added dqx eventTextCsSq70981Client.json English	Japanese 「えへ。……うん！ English 16 characters edited Current translation State: Translated Hee hee... Yeah! a month ago
shobu Translation added dqx eventTextCsSq70981Client.json English	Japanese 「オレは　仕事が入っちまった。　わりぃが　カミナヅキ……オレの代わりに　ソーミャの　相手してやってくれねえか？ English 92 characters edited Current translation State: Translated So I've got some stuff to do now. Sorry, but do you think you could look after Somya for me? a month ago

Browse all component changes

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.